Archive at home, MP3 on the road
A FLAC library is the right way to keep music: bit-perfect, future-proof. It is also the wrong thing to hand a car stereo, a USB stick for an old player or a phone with a full disk. This tool encodes at 320 kbps โ the ceiling of the MP3 format โ so the travelling copy gives up as little as possible.
Drop an album, get an album back. Everything is converted by your own device; a music collection has no business passing through anyone's server.
One-way street, said plainly
MP3 discards detail to get small, and that detail never returns โ converting the MP3 back to FLAC later would only preserve the loss in a bigger box. Keep the FLACs as your master archive; the MP3s are disposable copies you can regenerate any time.