Remux: a conversão que não é uma conversão
A maioria dos arquivos MKV carrega vídeo H.264 ou H.265 — exatamente o que o MP4 também guarda. Então, em vez de decodificar e recomprimir dois gigabytes de filme, esta ferramenta simplesmente reempacota os fluxos intocados num contêiner MP4. Isso é um remux: termina em segundos independentemente da duração, e o resultado é idêntico bit a bit à origem, porque nenhum quadro foi recodificado.
Sites conversores que obrigam você a subir o arquivo primeiro transformam essa operação de segundos em meia hora de transferência. Aqui tudo acontece na sua máquina — sem upload, sem fila, sem marca d'água.
E quando os codecs dizem não
Alguns MKVs carregam fluxos que o MP4 não comporta — codecs de vídeo exóticos, certos formatos de áudio. A ferramenta detecta isso e recua automaticamente para uma recodificação de verdade: mais lenta, e com perdas como toda codificação, mas produz um arquivo que de fato toca. Você ganha o caminho rápido sempre que ele existe e a alternativa honesta quando não existe.