Dos formas de recortar — y una advertencia honesta
El modo automático renderiza tus páginas, encuentra dónde termina el contenido real y recorta los márgenes blancos de alrededor — con un pequeño margen de seguridad para que el recorte nunca toque la tinta. Es el arreglo más rápido para leer artículos y libros en un e-reader, donde los márgenes de centímetros desperdician media pantalla. El modo manual acepta milímetros exactos para cada lado, para cuando sabes con precisión qué debe irse.
La parte honesta, y es importante: recortar cambia qué zona de la página se muestra. El contenido fuera del recorte se oculta, no se borra — sigue dentro del archivo, y cualquiera con un editor de PDF puede recuperarlo. Nunca uses el recorte para eliminar información sensible; ese trabajo se llama redacción, y esto no lo es. La herramienta repite esta advertencia después de cada recorte, a propósito.